Prodavači duší / Venditori di anime
autor: Z webu
V rámci společného projektu dvojjazyčného divadla činohry Národního divadla a Teatro di Roma - OTEVŘENÁ NÁRUČ 2005 uvede činohra Národního divadla inscenaci Alberta Bassettiho Prodavači duší / Venditori di anime.
Inscenace v českém a italském nastudování budou uvedené vždy v jednom společném večeru: 10. a 11. února 2005 v Teatro India (experimentální scéna Teatro di Roma) v Římě a 17. a 18. února 2005 v Divadle Kolowrat (italská verze) a poté ve Stavovském divadle (česká verze).
„Prodavači duší je hra, jež se zdánlivě týká jen divadla. Tedy něčeho velmi pomíjivého, netrvalého, nestabilního a vlastně chimérického,“ přiblížil režisér inscenace Michal Dočekal a dodal: „V důsledku se však staví za neměřitelné a neužitečné hodnoty, na stranu touhy a snu. To je starý známý idealistický postoj, přinejmenším od romantismu mnohokrát obehraný. Zasazením do soudobých reálií, a zároveň umístěním hry do nadreálného světa divadla, obraňuje text tuto starou vartu s novou municí: granáty z mýdlových bublin snů a dynamitem z peří poezie. Tato artilerie byla a je neúčinná ve válce krve, v bitvě idejí má svoji sílu.“
Českou verzi nastudoval režisér Michal Dočekal v překladu Kateřiny Vinšové. Hrají Johanna Tesařová, Boris Rösner a Richard Krajčo. Italskou verzi nastudoval režisér Pierpaolo Sepe s herci Jitkou Frantovou, Luigi Maria Burruanem a Maxem Malatestou.
TIP!
Časopis 24 - rubriky
Články v rubrice - Ze zlaté kapličky
Komorní inscenace WERNISCH o velikánovi české literatury
Dílo básníka, překladatele, editora, novináře, pábitele, mystifikátora, solitéra, poutníka a snivce Ivana Wern ...celý článek
Časopis 24 - sekce
HUDBA
VČD uvede derniéru Pekařovy ženy na Kunětické hoře
Od čtvrtka 6. června do soboty 8. června 2024 se na letní scéně Východočeského divadla na rondelu hradu Kuněti celý článek
OPERA/ TANEC
Coppélia estetický taneční i hudební zážitek
Květnová premiéra baletu Coppélia navodila pestrými barvami léta a melodickou hudbou na scéně Státní opery atm celý článek
LITERATURA/UMĚNÍ
Filmové tipy 24. týden
Atlas ptáků
Miroslav Donutil v hlavní roli strhujícího příběhu o tom, že nic není takové, jaké se zdá. Z ro celý článek