Scéna.cz 

Literární tipy 33. týden

Jana Eyrová
Chtěli z ní vychovat poslušnou ovci. Vyrostla v sebevědomou mladou ženu. Britský koprodukční film, natočený podle románu Charlotte Brontëové (1995). Hrají: Ch. Gainsbourgová, W. Hurt, J. Plowrightová, A. Paquinová, G. Chaplinová a další. Režie Franco Zeffirelli. Sirotek lowoodský. I pod tímto názvem byl někdy vydáván (a převáděn na filmové plátno) nejslavnější román Charlotty Brontëové. A plným právem. Neboť Jana, jeho ústřední hrdinka, sirotkem byla a v nechvalně známé lowoodské škole pro osiřelé dívky strávila plných deset let. Mnoho jiných takováto zkušenost zlomila. Jana ale byla silná osobnost. Zavržena rodinou své tety, téměř bez jediné spřízněné duše, ponižována až na samé dno lidské důstojnosti bigotními vychovateli, vyrostla v sebevědomou mladou ženu, která věděla, co může světu dát – a co od něj může chtít. A její první místo vychovatelky jako by jejímu sebevědomí dávalo za pravdu. Neboť Thornfield Hall se všemi svými obyvateli jí otevřel laskavou náruč a nabídl domov, jaký nikdy nepoznala. Jana ovšem netušila, že v jeho zdech se ukrývá tajemství, které se pro ni má stát osudným. Jana Eyrová, která vyšla v r. 1847 a od té doby je neustále znovu a znovu vydávána na celém světě, zaujala filmaře již v samých počátcích kinematografie. Od r. 1910 do r. 1921 bylo natočeno nejméně deset němých verzí, počet verzí zvukových je minimálně srovnatelný. Nejznámější je pravděpodobně americký film z r. 1944 s Joan Fontaineovou a Orsonem Wellesem. Ani tato Zeffirelliho verze z r. 1995 není zdaleka poslední. Režisér, který je velkým ctitelem anglické literatury a divadla, k ní přistoupil po svých dřívějších setkáních se Shakespearem (Zkrocení zlé ženy, Romeo a Julie, Hamlet). Mimořádnou péči věnoval hereckému obsazení. Malou Janu hraje Anna Paquinová, která získala Oscara za svou roli ve filmu Piano. Charlotte Gainsbourgová, dcera herečky Jane Birkinové a zpěváka a skladatele Serge Gainsbourga, byla na roli dospělé Jany vybrána z mnoha stovek kandidátek především proto, že je v ní, jak říká režisér "velká vnitřní krása a síla". Na filmovém plátně se poprvé objevila ve svých dvanácti letech a už o tři roky později získala Césara za film Nestoudnice.
Vysílání: 14.8., 21.50 hod., ČT2
Opakování: 16.8., ČT2

Canterburské povídky
Provokativní vize středověkého světa, inspirovaná povídkami Geoffreyho Chaucera. Italsko-francouzský film režiséra Piera Paola Pasoliniho (1971). Hrají: H. Griffith, J. Chaplinová, F. Citti, N. Davoli, J. Runacreová, P. P. Pasolini a další (V anglickém znění s titulky). Canterburské povídky jsou druhou sbírkou středověkých textů, jež adaptoval do filmové podoby známý italský režisér Pier Paolo Pasolini (sám ve filmu ztvárnil postavu autora předlohy, básníka Chaucera). Je to také druhé dílo jeho volné Trilogie života. Tak jako v předchozím Dekameronu, ani tentokrát se nezříká otevřeného zobrazení erotiky, stejně jako silně provokativních scén, které byly pro jeho dílo typické. Není to však režisérská zvůle – Pasolini tu věrně vystihl rozporuplnost středověké estetiky, přítomné i v Chaucerově předloze: všudypřítomné obrácení mysli k posmrtnému životu, permanentní touhu po nebi a strach z pekla, a na druhé straně nízkost – důraz na jídlo a vyměšování, vulgární, fraškovitý humor a zdůrazňování tělesnosti se vší její nechutností.
Vysílání: 16.8., 22.25 hod., ČT art

Eiríkur Örn Norddahl
Portrét spisovatele a básníka, který spoluzaložil avantgardní básnickou skupinu Nýhil, s níž pořádal mezinárodní festival poezie a vydával experimentální autory. Režie J. Foukal (Premiéra). Audiovizuální antologie současné islandské literatury. Nejřidčeji osídlený evropský stát je plný skvělých spisovatelek a spisovatelů, s nimiž v červenci 2022 natáčeli čeští a slovenští dokumentaristé během literárního festivalu Měsíc autorského čtení. Výsledkem je Islandská čítanka, ve které jsou zastoupeni ti nejslavnější islandští autoři a jejich příběhy. V krátkých situačních portrétech se seznámíte s bývalým starostou Reykjavíku, první dámou Islandu nebo světoznámým scenáristou, ti všichni totiž píšou. Na Island nemusíte jezdit, můžete si ho přečíst v klidu doma, má co nabídnout.
Vysílání: 16.8., 00.15 hod., ČT art
Opakování: 20.8., ČT art

Andri Snar Magnason
Portrét básníka, prozaika a autora knížek pro děti. Držitel Islandské ceny za literaturu a v roce 2016 horký kandidát na prezidenta své země. Režie I. Bystřičan (Premiéra). Audiovizuální antologie současné islandské literatury. Nejřidčeji osídlený evropský stát je plný skvělých spisovatelek a spisovatelů, s nimiž v červenci 2022 natáčeli čeští a slovenští dokumentaristé během literárního festivalu Měsíc autorského čtení. Výsledkem je Islandská čítanka, ve které jsou zastoupeni ti nejslavnější islandští autoři a jejich příběhy. V krátkých situačních portrétech se seznámíte s bývalým starostou Reykjavíku, první dámou Islandu nebo světoznámým scenáristou, ti všichni totiž píšou. Na Island nemusíte jezdit, můžete si ho přečíst v klidu doma, má co nabídnout.
Vysílání: 16.8., 00.25 hod., ČT art
Opakování: 20.8., ČT art